Within the span of two days this week, two well respected voices put forward drastically different visions of the Lakeside Center building at McCormick Place. The backdrop: the entire McCormick Place complex and the surrounding lands have been mired in controversy…